2016 新潟‧山梨尋味の旅(四)~現實中的《千與千尋》油屋旅館@四万温泉積善館

DAY2(下)~『群馬縣』四万温泉 (積善館、四万湖)→『新潟縣』新潟
兩位團友在秋名山扮完藤原拓海,我們亦告別伊香保温泉,至於下一站,就是 Angel 的指定項目,潛入深山尋找《千與千尋》(千と千尋の神隠し) 的中的「油屋」旅館。我們又越過高山又越過谷,經過蜿蜒的山路,穿過長長的隧道,最後就來到了位於群馬縣北部的四万温泉。

四万温泉‧積善館
據說宮崎駿為了替《千與千尋》的油屋尋找靈感,特地走訪日本多個溫泉和旅館,其中一個據說是四国的道後温泉,而另一個就是位於四万温泉的老牌旅館「積善館」。
雖然 Studio Ghibli 未有正式確認《千與千尋》取材自任何一間旅館,但當大家來到積善館前面,看著朱紅色的慶雲橋時,腦內卻無不立刻聯想到《千與千尋》的舞台~油屋旅館。

▲慶雲橋和積善館活脫脫就是《千與千尋》的油屋


照我們估計,宮崎駿走訪全國各地後,將一眾旅館的特色融合,再加以想象和創作,就形成了動畫中的油屋,因此油屋的外型有點似道後温泉,紅橋又有點像慶雲橋

▲小姐小心不要亂跑,否則被捉去油屋打工就慘了!

積善館自元祿七年開業,至今已有三百多年歷史,温泉療效顯著,曾經是江戶時代著名的湯治宿。位於慶雲橋右邊的三層木造建築物,就是被指定為重要文化財的大澡堂「元祿之湯」,據說與油屋內侍女們的房間有點相似。

▲積善館本館

要參觀元祿之湯除了入住積善館,在館內吃午餐又或者享用日歸温泉亦可,可惜我們到達時為時已晚,錯過了見學時間,只能在館外影張相留念,未能探訪湯婆婆和千尋呢!

▲既是走廊也是橋

四万温泉和剛才到訪過的伊香保温泉有個共通點,就是感覺非常蕭條,除了積善館,其他的店舖好像都未有開門營業,而且遊人也不多見,讓我們真有點懷疑自己是否誤闖了《千與千尋》的世界。

▲沿路的店舖也沒有開門營業


四万湖
離開四万温泉後,途經四万湖時看見了美麗的湖水,自然要停車看看。

▲中之条水壩和四万湖

四万湖是一個人工湖,因為興建「中之条發電站」和水壩時蓄水成湖,據說湖水的顏色會隨著時間和日光而變化,可惜我們到達時適逢陰天,色彩欠奉。

▲走在水壩上

▲沒有了藍天,湖水自然不夠藍


関越自動車道
在水壩上走走,隨意影過四万湖後,我們又上車繼續行程,離開群馬縣,朝著今晚的目的地,新潟縣的新潟市進發。當我們踏上関越自動車道,來到湯沢附近時,發現公路兩旁盡是一片接一片的稻田,告訴著我們已經踏進了日本最有名的稻米之鄉。

▲夕陽與稻田

此刻正是日落西山之時,斜陽映照在翠綠的稻田上,美麗動人,可惜我們正在高速公路上飛馳,未能細意欣賞,有點可惜。

▲追日

說到食,新潟市其中一樣聞名的就是壽司,尤其是各大壽司店以新鮮時令食材泡製的套餐「極み」,就更是非試不可。然而,為了將好戲留在後頭,今晚我們就先吃迴轉壽司,明晚才去光顧壽司店。

ことぶき寿司
七點多,我們就來到了新潟市郊的迴轉壽司店「ことぶき寿司」。大家餓了半天,都管不得什麼儀態,總之看似美味的就來兩三碟,衝鋒陷陣一輪再算。

▲迴轉壽司店「ことぶき寿司」

▲兩位新團終於出鏡


我們先後吃了トロ、海膽、池魚、海鰻......,一共四十幾碟壽司,ことぶき寿司的壽司雖然沒有什麼特色,但每款也新鮮味美,同時亦少了傳統壽司店的那份拘謹,正好適合我們幾隻「餓鬼」大吃大喝。

▲簡單而美味


新潟市

吃飽了,我們就往位於新潟市中心的酒店「ホテルディアモント」(Hotel Diasmont) 投宿去。想起我和媽咪於 2002 年曾經到過新潟,可是當時只看了一場世界盃賽事就匆匆離開,未有時間遊覽,一別十幾年,今次可真要好好參觀參觀。

▲KIRIN 的新綽頭,每個縣也出產當地釀造的啤酒


《2016 新潟‧山梨尋味の旅》

留言